Materialien

 

Offene Briefe, Erklärungen, Aktionen

Hintergrundmaterial bestellen

StopEPA-newsletter

Pressemitteilungen

Material auf Deutsch

Material auf Englisch

 

 

Offene Briefe, Erklärungen, Aktionen

• Brief an den Ausschuss für Internationalen Handel (EU-Parlament) (Juni 2012) anlaesslich der Aenderung der Marktzugangsverordnung.
   
• Brief der deutschen StopEPA-Kampagne an Minister Niebel (März 2012) anlaesslich der Aenderung der Marktzugangsverordnung.
   
• Stellungnahme der AKP-Minister (Dezember 2012)
  anlaesslich der Aenderung der Marktzugangsverordnung.

 

• Brief an David Martin, den Berichterstatter des Handelskommittes des Europäischen Parlamentes anlässlich der Ankündigung der Europäischen Kommission, AKP-Staaten, die bisher noch keine (Interim-) EPA-Abkommen unterzeichnet haben, Handelspräferenzen zu entziehen (Januar 2012).
   
• Stellungnahmen zu den EPAs in Vorfeld der Afrika-EU Gipfels (29.-30.11. 2010 in Tripolis): Stellungnahme der Handelsminister der Afrikanischen Union (AU) (November 2010); Resolution des AKP-Ministerrates (November 2010)
   
• Brief der StopEPA-Kampagne an Minister Niebel (September) sowie an Handelskommissar De Gucht zum Treffen der Handels- und Entwicklungsminister in Bruessel (Oktober 2010) mit der Aufforderung, das bisherige EPA-Mandat der EU-Kommission zurückzunehmen. Die Antwort vom BMZ (November)
   
• Namibia: Seit mehreren Monaten übt die EU Druck auf die Regierung Namibias aus, damit diese das Interim-EPA unterzeichnet. Namibia drängt jedoch auf die rechtsverbindliche Aufnahme bzw. Zusage zur Lösung aller strittigen Punkte des Interim-EPAs: Offener Brief der StopEPA-Kampagne an Minister Niebel (Juni 2010) und die Antwort des Ministeriums (Juli 2010)
  Offener Brief der europ. StopEPA Bündnisses an Karel De Gucht (European Commissioner for Trade) (18. Juni 2010). Kritischer Bezug zu den andauernden Verhandlungen des Interimabkommens mit Namibia
  Antwortschreiben von De Gucht, dem Europäischen Handelskommissar (12. Juli 2010)
  Resolution der East African Legislative Assembly (03. Juni 2010) mit der
  Forderung/Empfehlung an die Ostafrikanische Gemeinschaft (EAC), EPAs erst dann zu
  unterzeichnen bis diese überarbeitet wurden (kritische Punkte)
  Ministererklärung des namibischen Handels- und Industrieministers Hon. Hage Geingob zum Stand der EPA-Verhandlungen (19. Mai 2010)
  Brief der SACU (Southern African Customs Union) an den neu ernannten EU-Handelskommissar Karel de Gucht (11. Februar 2010)
   
• Video zur MDG-Säulenaktion "5 vor 2015" im Vorfeld des MDG-Gipfels in New York (Juni 2010) sowie der Bericht mit den Empfehlungen
   

• Brief an die Vertreter des 133er Ausschusses, des BMZ, der ACP Working Group und der Ständigen Vertretung in Brüssel (September 2009)

 

• Brief an die neu gewählten Vertreter im International Trade und Development Komitee mit der von deutschen NGOs gemeinsam herausgegebenen Studie "Entwicklung oder Marktöffnung" und einer kritischen Stellungnahme zu den EPA-Verhandlungen (August 2009)

 

• Abschlusskommunique der ECOWAS-Kommission (Juni 2009) mit einer Stellungsnahme zu EPAs.
   
• Brief der StopEPA-Kampagne an die Abgeordneten des Europäischen Parlamentes zur Ratifizierung der EPAs (März 2009), Pressemitteilung, Fotos 1, 2
   
• Hier finden Sie die gemeinsame Erklärung der EU-und AKP-Parlamentarier/-innen vom 09. April in Prag (EU-AKP-Versammlung).
   
• Brief an alle Bundestagsabgeordneten mit der Aufforderung, die Zwischenabkommen kritisch zu prüfen und die Ratifizierung der EPAs im Bundestag auszusetzen (März 2009).
  Überblick über strittige Themen in den bisherigen Interim-Abkommen.

 

• Erklärung des Africa Trade Network (ATN) zu EPAs (Ghana, August 2008)
   
• Brief an die Ministerin Wieczorek-Zeul zum EU-Ministerrat-Treffen am 26. und 27. Mai 2008 und ihre Antwort

   

•  Brief des europäischen epa2008 Bündnisses an den EU-Ministerrat (Mai 2008)
   
• offener Brief der Internationalen StopEPA-Kampagne an den EU Kommissionspräsidenten Barroso (Maerz 2008)
   
• Erklärung (Seite 34) der Delegiertenversammlung der Afrikanischen Union (AU) zu EPAs (Februar 2008)
• offener Brief namibianischer Organisationen an EU Kommissar Mandelson (Februar 2008)
• Antwortbrief  (20.02.08) von Ministerin Wieczorek-Zeul auf die Briefe vom 15.09. und 05.12.2007 herunterladen.
   
• Erklärung des Africa Trade Network zu den EPA-Interimabkommen (Februar 2008)
   
• Alles zum Aktionstag am 27.09.2007 in Berlin
  
  
• Brief an die Entwicklungsministerin Heidemarie Wieczorek-Zeul (05.12.07) zur  EU Ratssitzung für Allgemeine Angelegenheiten (RAA)  herunterladen.
  
  
• Erklärung zivilgesellschaftlicher Organisationen zum EU-Afrika Gipfel in Lissabon. herunterladen.
  
  
• Brief des europäischen epa2007 Bündnisses an die Entwicklungsminister der EU (05.12.2007) herunterladen.
  
  
• Brief an die Entwicklungsministerin Heidemarie Wieczorek-Zeul (19.09.07) mit der Aufforderung, sich für eine Verlängerung der Verhandlungsfrist einzusetzen! herunterladen.
  
  
• Offenen Brief an den portugiesischen Premierminister José Sócrates (28.06.2007) herunterladen.
  
  
• Entgegnung (10.05.2007) der epa07 Kampagne  "Civil society concerns regarding the EPA negotiations" herunterladen.
  
  
• Antwortbrief  von Ministerin Wieczorek-Zeul auf den Brief und die e-mail Aktion an Frau Merkel herunterladen.
  
  
• Hier können Sie den Brief  "Gerechte Handelsbedingungen für Afrika, Frau Merkel!" herunterladen.
   
• Hier die Postkarte der am 8. März 2006 abgeschlossenen Postkartenaktion und das Plakat der Kampagne zur Ansicht.
  
  ^ nach oben
  
  

Hintergrundmaterial bestellen

• Hier können Sie Hintergrundmaterialien zur Kampagne bzw. zu handelspolitischen Themen im Cotonou-Kontext bestellen
  
  
• Wenn Sie eine eigene Webseite betreiben, bieten wir Ihnen hier Banner zur Platzierung. Es wäre sehr schön wenn Sie auf dieses Banner einen Verweis (Link) zu unsere Startseite (www.stopepa.de) setzen:
  
  
  
  
  ^ nach oben
  
  

newsletter zum Herunterladen

 

• 16. StopEPA Newsletter (Januar 2012)
  (newsletterStopEPA_16.pdf, 426 kb)
   
• 15. StopEPA Newsletter (Mai 2011)
  (newsletterStopEPA_15.pdf, 354 kb)
   
• 14. StopEPA Newsletter (Oktober 2010)
  (newsletterStopEPA_14.pdf, 354 kb)
   
• 13. StopEPA Newsletter (Oktober 2009)
  (newsletterStopEPA_13.pdf, 85 kb)
   
• 12. StopEPA Newsletter (Maerz 2009)
  (newsletterStopEPA_12.pdf, 93 kb)
   
• 11. StopEPA Newsletter (September 2008)
  (newsletterStopEPA_11.pdf, 159 kb)
   
• 10. StopEPA Newsletter (Maerz 2008)
  (newsletterStopEPA_10.pdf, 159 kb)
   
• 9. StopEPA Newsletter (Dezember 2007)
  (newsletterStopEPA_8.pdf, 91 kb)
   
• 8. StopEPA Newsletter (September 2007)
  (newsletterStopEPA_8.pdf, 128 kb)
   
• 7. StopEPA Newsletter (Mai 2007)
  (newsletterStopEPA_7.pdf, 132 kb)
   
• 6. StopEPA Newsletter (Maerz 2007)
  (newsletter_StopEPA_6.pdf, 168 kb)
   
• 5. StopEPA Newsletter (Januar 2007)
  (newsletter_StopEPA_5.pdf, 154 kb)
   
• 4. StopEPA Newsletter (Juni 2006)
  (newsletter_StopEPA_4.pdf, 140 kb)
   
• 3. StopEPA Newsletter (Februar 2006)
  (newsletter_StopEPA_3.pdf, 154 kb)
   
• 2. StopEPA Newsletter (Dezember 2005)
  (newsletter StopEPA_2_2005.pdf, 108 kb)
   
• 1. StopEpa Newsletter (September 2005)
  (newsletter StopEPA_1_2005.pdf, 136 kb)
  
  ^ nach oben
  
   

  Pressemitteilungen

   

• Pressemitteilung zu den EPAs in Vorfeld der Afrika-EU Gipfels (29.-30.11. in Tripolis):
   
• Pressemitteilung des Aktionstages "Armut abwählen" in Berlin. Foto (Foto: Jörg Peter - zenobi GmbH) der Aktion. (September 2009)
   
• Pressemitteilung zum Internationalen StopEPA-Aktionstag (25.09.2009)
   

• Pressemitteilung der StopEPA-Kampagne an EU-Parlamentarier/-innen. (März 2009)
   
• Pressemitteilung der StopEPA-Kampagne (04.03.09): Afrikanische Delegation fordert Rücknahme der EU-Exportsubventionen für Milch und Revision der Wirtschaftspartnerschaftsabkommen. Foto
   
• Pressemitteilung der StopEPA-Kampagne zum Internationalen StopEPA-Tag am 23. September 2008
   
• Pressemitteilung der StopEPA Kampagne zum Start der Postkartenaktion (Mai 2008)

 

• Pressemitteilung der StopEPA-Kampagne vom 20.12.2007:  "Fauler Kompromiss mit Afrika" (PM-StopEPA_201207_final.pdf)
   
• Pressemitteilung der StopEPA-Kampagne vom 27.09.2007:  "Afrika nicht überollen!"
  (pm-270907-final.pdf, 90 kb)
   
• Pressemitteilung der EPA-Kampagne vom 24.06.2007:  "Nichtregierungsorganisationen fordern gerechten Handel mit Entwicklungsländern" anlässlich der 13. Paritätischen Parlamentarischen Versammlung EU-AKP in Wiesbaden.
  (pm-22-2007.pdf, 90 kb)
   
• Pressemitteilung der EPA-Kampagne vom 14.05.2007:  "Grünes Licht für den Ausverkauf Afrikas! Deutsche EU-Ratspräsidentschaft drängt auf Freihandel zwischen der EU und Afrika" am 14.05.2007
  (PM-EPA07_140507.pdf, 54 kb)
   
• Pressemitteilung der EPA-Kampagne am 19.04.2007: Süße Freihandelsträume - böses Erwachen für Afrika - Internationale Proteste gegen ungerechte Handelsabkommen zwischen der EU und Afrika
  (pm-epa07-190407-final.pdf, 98 kb)
   
• Pressemitteilung der EPA-Kampagne vom 12.03.2007 zum Treffen der EU-Entwicklungsminister/innen mit den AKP-Handelsministern in Bonn "Kurswechsel für Entwicklung" am 12.03.2007
  (epa_joint_release_DE_12032007_final.pdf, 84 kb)
   
• Pressemitteilung der Internationalen EPA-Kampagne vom 12.03.2007 zum Treffen der EU-Entwicklungsminister/innen mit den AKP-Handelsministern in Bonn "Kurswechsel für Entwicklung" am 12.03.2007
  (12_03_07joint EU release Bonn final.pdf, 67 kb)
   
• Brief europ. NRO vom 28.02.2007 an die AKP-Handelsminister und den EU Kommissar für Handel (engl.)
  (Civil Society_on_EPAs_to_ACP_EU_JMTC_of_March_1st.pdf, 37 kb)
   
• Pressemitteilung der StopEPA-Kampagne vom 28.02.2007 zum Treffen der AKP-Handelsminister und der EU in Brüssel "Daumenschrauben für Afrika jetzt lösen!" am 14.02.2007
  (stopepa_joint_release_28022007_JMTC_final.pdf, 50 kb)
   
• Presseerklärung zum Druck der EU auf die afrikanischen EPA-Verhandlungsgruppen am 14.02.2007
  (PM_EPA_140207.pdf, 47 kb)
   
• Brief an Frau Merkel, den über 180 europäische NRO zum 01. Februar 2007 unterzeichnet haben.
  (EPA letter to Merkel_final.pdf, 139 kb)
   
• Presseerklärung zur Übergabe der Aktionspostkarten am 08.03.2006
  (PM-StopEPA-80306.pdf, 54 kb)
  
  ^ nach oben
   

Material auf Deutsch:

• Aktualisiertes Hintergrundpapier (November 2010, deutsch) sowie ein briefing der europäischen Kampagne an EU-Kommission, Abgeordnete und Verhandlungsführer/-innen.
   
• EPAs: Antworten auf gängige Argumente Deutscher Bundestagsabgeordneter (Juli 2009)
   
• Entwicklung oder Marktöffnung? Kritische Aspekte in den WPAs zwischen der EU und Afrikanischen Ländern (Juli 2009)
   
• Schattenbericht entwicklungspolitischer Kampagnen zum MDG Gipfel der UN in New York, an dem sich die StopEPA-Kampagne beteiligt hat (September 2008).
   
• Afrikas Kleinbauern im Blickpunkt: Freihandel zwischen ungleichen Partnern:
   4-seitige taz-Beilage von Germanwatch und FIAN (April 2008)
   
• Polarisierung durch Freihandel: Südafrikas Erfahrungen aus dem Freihandel mit der EU: Lehren für die AKP-Staaten.
  8-seitige Dokumentation. (KOSA , dt, pdf, 5700 kb, September 2007)
   
• EPA factsheets
  9 jeweils 2-seitige Infoblätter zu den Themen Freihandel, Landwirtschaft, Dienstleistungen, Investitionen, Geistiges Eigentum, Weltmarktintegration, Europäische Konzerne und Menschenrechte. (attac, StopEPA-Kampagne, dt, pdf, 6582 kb, September 2007)
   
• epa2007.de - taz-Beilage der deutschen EPA-Koalition.
  (epa 2007, dt, pdf, 1800 kb, Marz 2007)
   
• Ungleiche Partner: Wie Wirtschaftspartnerschaftsabkommen (EPAs) zwischen der EU und den AKP-Ländern die Entwicklung vieler der ärmsten Länder der Welt schädigen könnten
  Ein Hintergrundpapier von Oxfam International zu EPAs 
  (Ungleiche Partner, dt, pdf, 282 kb, September 2006)
   
• Ungleiche Partner: Wie Wirtschaftspartnerschaftsabkommen (EPAs) zwischen der EU und den AKP-Ländern die Entwicklung vieler der ärmsten Länder der Welt schädigen könnten
  Ein Hintergrundpapier von Oxfam International zu EPAs 
  (Ungleiche Partner, dt, pdf, 282 kb, September 2006)
   
• "Der Sprung übers Stöckchen"
  EU-AKP-EPA Dokumentation der Zeitschrift afrika süd
  (afrika-süd-Dokumentation, pdf, 343 kb, Dez. 2004)
  
  
• "Sechs Gründe, EU-AKP Freihandelsabkommen (EPAs) in ihrer jetzigen Form abzulehnen!"
  Eine zivilgesellschaftliche Antwort auf die Herausforderungen der EU-AKP Wirtschaftspartnerschafsabkommen. 
  (sechs Gründe, dt, pdf, 254 kb, November 2004)
   
• "Wirtschaftspartnerschaftsabkommen zwischen der EU und den AKP-Staaten als Grundlage für neue Handels- und Entwicklungsbeziehungen"
  Kleine Anfrage mehrer Mitglieder des Deutschen Bundestags an die Bundesregierung
  (BT2005-AnfrageEPA1504895.pdf 63 kb, Februar 2005)
  und die Antwort der Bundesregierung
  (BT2005-AntwortEPA155008.pdf, 82 kb, März 2005)
  
  
• "Politische Plattform STOP EPA - Kampagnenstatement"
  (pdf, 57 kb, 2004)
  
  
• "Warum die EU-Position in den Verhandlungen über neue AKP-Handelsabkommen der Entwicklung abträglich ist"
  Hintergrund-Information zu den EU-AKP-Verhandlungen über neue Handelsabkommen im Rahmen des Cotonou-Abkommens der CONCORD Cotonou Arbeitsgruppe
  (CWG-EPA-Stellungnahme, pdf, 26 kb, April 2004)
   

^ nach oben

 

Material auf Englisch:

 

• briefing von traidcraft (UK) ueber den Stand der Verhandlungen und die Initiative der EU-Kommission, die AKP-Staaten zwecks Unterzeichnung der Interim-Abkommen unter Druck zu setzen (Juni 2012).
   
• briefing der europäischen Kampagne an EU-Kommission, Abgeordnete und Verhandlungsführer/-innen.
   
• „Business as Usual? How Free Trade in Financial Services Works Against Public Interests and Jeopardises Financial Sector Reform“ (September 2010)
  A discussion paper by the Dutch Centre for Research on Multinational Corporations (SOMO) which gives some examples of the contradictions between new EC financial regulations and rules of GATS, the Cariforum EPA and the South Korea-EU FTA.

 

• EU Update on EPA Negotiations (June 2010); ICTSD Update (September 2010)

 

• “Financing Food – Financialisation and Financial Actors in Agriculture Commodity Markets” (April 2010)
  Bericht der niederländischen Organisation SOMO (Centre for Research on Multinational
  Corporations) über die Funktionsweise von Agrarmärkten und deren Hauptakteure.
   
• Critical Issues in EPA Negotiations, Stellungnahme europäischer NRO an Abgeordnete des Europäischen Parlamentes (August 2009)
   
• EPA Briefing an Abgeordnete des Europäischen Parlamentes (August 2009)
   
• Trade policy between European Union and African, Caribbean, and Pacific (ACP) countries : agriculture in the negotiations on economic partnership agreements in Southern Africa

            Kerstin Bertow (June 2009)

 

• Investing on poor farmers pays: Rethinking how to invest in agriculture.

            Oxfam International (June 2009)

 

• The new EPAs: comparative analysis of their content and the challenges for 2008. ODI/ECDPM study (March 2008)
   
• Oxfam International Concerns With Initialed Interim EPA Texts. December 2007, 6 pages. (April 2007)
   
• Understanding the Economic Partnerschip Agreements (EPAs). South Centre, März 2007, 17 pages. (April 2007, pdf, 211 kb)
   
• Signing Away The Future: How trade and investment agreements between rich and poor countries undermine development, Oxfam International, März 2007.
  (April 2007, pdf, 303 kb)
   
• Much to lose, little to gain: Assessing EPAs from the perspective of Malawi. Tearfund, April 2007. (April 2007, pdf, 491 kb)
   
• A Matter of Political Will. How the European Union can maintain market access for African, Caribbean and Pacific countries in the absence of Economic Partnership Agreements. TWN Africa, Oxfam International. April 2007
  (Oxfam April 2007, pdf, 256 kb)
   
• Economic Partnership Agreements: Building or Shattering African Regional Integration
  Traidcraft, Econews and SEATINI launch a new report. The report argues that the EC's assertion that EPAs will promote regional integration is based on four false claims: * 'EPAs will facilitate intra-regional trade', * 'EPAs will help to address the problem of Africa's overlapping memberships', * 'EPAs will bring the investment necessary for African regional integration', * 'EPAs will be accompanied by sufficient funding to support African regional integration''  ( EPAs- Building or shattering African Regional Integration, pdf, 1099 kb)
   
• ADDIS ABABA MINISTERIAL DECLARATION ON ECONOMIC PARTNERSHIP AGREEMENTS NEGOTIATIONS
  CONFERENCE OF MINISTERS OF TRADE OF THE AFRICAN UNION, 15-16 JANUARY 2007, ADDIS ABABA, ETHIOPIA  ( Ministerial Declaration , pdf, 22 kb)
   
• David and Goliath: argument against the Economic Partnership Agreements (EPAs) between the European Union and the African, Caribbean and Pacific countries.
  Von Jacques Berthelot, Solidarité (http://solidarite.asso.fr) (David and Goliath , Dec. 2006 pdf, 298 kb)
  Der ausführliche Artikel zu EPAs bietet spannende Anmerkungen und Einsichten rund um Artikel XXIV (GATT).
   
• Are the Economic Partnership Agreements a First-best Optimum for the African Caribbean Pacific Countries?
  An article from Romain Perez in: Journal of World Trade 40(6): 999±1019, 2006
  (December 2006, pdf, 120 kb)
   
• Agriculture and Development in the EPA Negotiations
  A report from the Swedish Board of Agriculture International Affairs Division.
  (December 2006, pdf, 982 kb)
   
• Declaration of the Africa Trade Network, Ghana on EPAs
  The declaration was published in November 2006 in Ghana.  (EPA ATN Declaration, November 2006, pdf, 49 kb)
   
• "Alternative (to) EPAs - Possible scenarios for the future ACP trade relations with the EU"
  The study is meant to explore what options may be available to ACP countries. It was written by San Bilal and Francesco Rampa of EPDCM on the request of Oxfam International and Both ENDS. The report is available at: http://www.ecdpm.org/pmr11
   
• "Making EPAs work for the poor".  Economic Partnership Agreements (EPAs) and Political Alternatives
  The report summarizes discussions at an international expert meeting jointly organized by the German StopEPA Campaign coordination, the Ecumenical Service for Advocacy Work on Southern Africa, the Coordination Southern Africa, the Network Africa Germany, terre des hommes and World Economy, Ecology & Development in Bonn, Germany on October 2005.
  (EPA Alternatives 2005, Bonn Conference, pdf, 1107 kb)
   
• "The EPAs and Sustainable Development: Benchmarks for Pro-Development Monitoring of the Negotiations"
  Report on development aspects of the EPA negotiations, produced by ICTSD and APRODEV
  (A EPAs and Sustainable Development FINAL.pdf, 600 kb, May 2005)
   
• "African Union´s Ministerial Declaration on EPA Negotations"
  (AU EPA Declaration June 2005.pdf, 99 kb)
   
• "For Richer or Poorer" 
  Transforming economic partnership agreements between Europe and Africa - a report by Christian Aid, April 2005
  (Christian Aid EPA_report_full_version.pdf, 283 kb)
   
• "Position and recommendations of West African civil society organisations on the Economic Partnership Agreement between West Africa and the European Union."
  Document emerging from 2nd CSO consulations organised by ENDA and TWN AFRICA, held in Dakar from 13 to 15 June 2005
  (ENDA_Declaration_APE_Dakar_-juin15FR__July_2005__ENG.pdf, 89 kb)
   
• "A People´s Guide to the Pacific´s Economic Partnership Agreement"
  Negotiations between the Pacific Islands and the European Union pursuant to the Cotonou Agreement 2000 by Professor Jane Kelsey
  (Pacific EPA Booklet 2005 Kelsey.pdf, 319 kb, March 2005)
   
• "Trade traps - Why EU-ACP Economic Partnership Agreements pose a threat to Africa´s development"
  Report on the EPA negotiations in Africa, produced by ActionAid International
  (trade_traps_16122004_19388.pdf, 765 kb, 2004)
   
• "Six Reasons to Oppose EPAs in their Current Form"
   Positionspapier von afrikanischen und europäischen NGO

            (six questions on epas, pdf, 165 kb, November 2004)
 

• "EPAs: The Hidden Dangers"
  Informationspapier von tradecraft, Großbritannien
  (EPAS hidden dangers, pdf, 171 kb, Oktober 2004)
   
• "EPAs: Through the Lens of Kenya"
  Eine Studie über Risiken für Kenia durch EPAs (in englisch). EcoNews Africa and Traidcraft Exchange, September 2005.
  Studie (Kenia_EPA_report Sep05.pdf, 2.856 kb)
  Fallbeispiele (Kenya_EPA_report_casestudies.pdf, 1.363 kb)
  Zusammenfassung (Kenya EPA_report_sum Sept05.pdf, 129 kb)
  

^ nach oben

©2005 KOSA -=- zuletzt aktualisiert am 21. Juni 2012